Terminologia brzeszczotów do pił taśmowych: pojęcia, inne nazwy i skróty

Brzeszczot do piły taśmowej, taśma tnąca czy po prostu piła taśmowa: jedna rzecz ma kilka nazw, a maszynę nazywa się też pilarką, przecinarką, piłą wstęgową, taśmówką lub banzegą. W opisach brzeszczotów dochodzą do tego skróty jak TPI, HSS czy M42. W słowniku znajdziesz podstawowe pojęcia, ich inne nazwy i linki do poradników.

Słownik

Pojęcia dotyczące brzeszczotów do pił taśmowych

Przy każdym pojęciu znajdziesz główną nazwę, pod nią inne nazwy, które usłyszysz w warsztacie albo zobaczysz u innych sprzedawców, i krótkie wyjaśnienie. Tam, gdzie to pomoże, odsyłamy do szczegółowego poradnika albo od razu do brzeszczotów w sklepie.

taśma tnąca

= Brzeszczot do piły taśmowej

Stalowa taśma (wstęga) z zębami na jednej krawędzi, zgrzana w zamkniętą pętlę.

Brzeszczot do piły taśmowej ↓

rozwiedzenie zębów

= Rozwarcie zębów

Zęby są na przemian odgięte w lewo i w prawo, więc brzeszczot wycina szerszą szczelinę niż grubość jego korpusu i nie zakleszcza się w cięciu.

Rozwarcie zębów ↓

TPI

= Podziałka

Odległość między wierzchołkami sąsiednich zębów (p). Na brzeszczotach podaje się ją w TPI, czyli liczbie zębów na cal (25,4 mm).

Podziałka (TPI) ↓

widia

= Węglik spiekany

Na wierzchołki zębów są przyspawane płytki z węglika spiekanego wolframu, wyszlifowane do odpowiedniego kształtu.

Węglik spiekany ↓

Przejdź do hasła:

Brzeszczot do piły taśmowej do metalu SBX z nadrukowaną nazwą serii i podziałką zębów
Brzeszczot do piły taśmowej do metalu SBX z nadrukowaną nazwą serii i podziałką zębów

Nazwy

Brzeszczot czy piła taśmowa?

Dwa pojęcia, które często się mylą, tym bardziej że oba bywają nazywane piłą taśmową: piła taśmowa (pilarka) to maszyna, brzeszczot to część tnąca, którą się na nią zakłada i którą się tnie.

Uwaga na pomyłkę: trak ramowy (pilarka ramowa) i ręczna piłka do metalu mają zamiast taśmy prosty brzeszczot, który porusza się tam i z powrotem. Brzeszczot do piły taśmowej jest zgrzany w pętlę i porusza się cały czas w jednym kierunku.

 

Brzeszczot do piły taśmowej

Inne nazwy

taśma tnąca, taśma do piły taśmowej, piła taśmowa, ostrze do piły taśmowej, piła do taśmówki

ang. band saw blade, niem. Bandsägeblatt

Stalowa taśma (wstęga) z zębami na jednej krawędzi, zgrzana w zamkniętą pętlę. Na pilarce obiega koła, więc zęby tną cały czas w jednym kierunku. Brzeszczoty do drewna są zwykle ze stali węglowej, brzeszczoty do metalu ze stali sprężynowej z zębami ze stali szybkotnącej (bimetal).

W sklepie: Taśmy tnące do drewna · Taśmy tnące do metalu · Taśmy tnące do mięsa · Taśmy tnące do cegieł

Piła taśmowa

Inne nazwy

pilarka taśmowa, przecinarka taśmowa (zwłaszcza do metalu), piła wstęgowa, taśmówka, banzega, wyrzynarka taśmowa, do kłód trak taśmowy

ang. band saw, niem. Bandsäge

Maszyna z dwoma, wyjątkowo trzema kołami, po których obiega brzeszczot. Silnik napędza jedno koło. Ze względu na przeznaczenie wyróżnia się piły taśmowe do drewna, do metalu, do mięsa i kości oraz do materiałów budowlanych.

Więcej: Wybór piły taśmowej zgodnej z typem pilarki

Części brzeszczotu: wierzchołek, czoło i grzbiet zęba, wrąb, grzbiet brzeszczotu, podziałka, szerokość, grubość i rzaz zależny od rozwarcia
Części brzeszczotu: wierzchołek, czoło i grzbiet zęba, wrąb, grzbiet brzeszczotu, podziałka, szerokość, grubość i rzaz zależny od rozwarcia

Części

Części brzeszczotu

Rysunek pokazuje brzeszczot z boku i od przodu. Cyfry i litery na rysunku odpowiadają pojęciom poniżej.

 

Ząb: wierzchołek, czoło i grzbiet

Inne nazwy

ostrze (w brzeszczotach bimetalowych i węglikowych)

Ząb usuwa materiał. Wierzchołek (1) tnie, czoło (2) to przednia powierzchnia zęba, po której schodzi wiór, grzbiet (3) to tylna powierzchnia. Na pilarce zęby w miejscu cięcia muszą być skierowane zgodnie z kierunkiem ruchu brzeszczotu, w stronę materiału, czyli w pilarce pionowej w dół, do stołu.

Kąt natarcia i kąt przyłożenia

Inne nazwy

ang. rake angle, w brzeszczotach do drewna także hook angle

Kąt natarcia to pochylenie czoła zęba. Zęby Regular i Skip mają zerowy kąt natarcia, ząb z dodatnim kątem bardziej wgryza się w materiał (kształt Hook w brzeszczotach do drewna). Kąt przyłożenia wpływa na wytrzymałość zęba i wielkość wrębu: mniejszy kąt daje mocniejszy ząb, większy więcej miejsca na wióry.

Wrąb

Inne nazwy

przestrzeń międzyzębowa

ang. gullet

Przestrzeń między zębami (4). Zbierają się w niej trociny lub wióry i wypadają, gdy ząb wyjdzie z materiału. Jeśli przy danym cięciu wrąb jest za mały, zapycha się, a brzeszczot tnie wolno i się nagrzewa.

Podziałka (TPI)

Inne nazwy

podziałka zębów, TPI, liczba zębów na cal

niem. ZpZ

Odległość między wierzchołkami sąsiednich zębów (p). Na brzeszczotach podaje się ją w TPI, czyli liczbie zębów na cal (25,4 mm). Im wyższa liczba, tym mniejsze i gęstsze zęby: 4 TPI to około 6 mm między wierzchołkami, 10 TPI około 2,5 mm. Zapis 10/14 oznacza podziałkę zmienną (kombinowaną): na jednym brzeszczocie podziałka zmienia się od 10 do 14 TPI, co tłumi drgania. Stosuje się ją głównie w brzeszczotach do metalu.

Więcej: Jak dobrać optymalną podziałkę zęba? · Jak dobrać brzeszczot do piły taśmowej do metalu

Rozwarcie zębów

Inne nazwy

rozwiedzenie zębów, rozwód, rozwieranie

ang. set

Zęby są na przemian odgięte w lewo i w prawo, więc brzeszczot wycina szerszą szczelinę niż grubość jego korpusu i nie zakleszcza się w cięciu. W brzeszczotach do metalu między odgiętymi zębami jest zwykle także ząb prosty. Zęby rozwiera się rozwierakiem albo maszynowo, nowe brzeszczoty są rozwarte fabrycznie.

Rzaz

Inne nazwy

szerokość rzazu

ang. kerf

Szerokość szczeliny, którą wycina brzeszczot (k). Odpowiada rozwarciu zębów, w praktyce bywa o około 0,2 mm większa, bo brzeszczot w cięciu drga. Większe rozwarcie wybiera się do materiału, który zaciska brzeszczot w cięciu (np. profile otwarte), mniejsze tam, gdzie liczy się czyste cięcie.

Szerokość, grubość i długość brzeszczotu

Szerokość (w) mierzy się od wierzchołka zęba do grzbietu brzeszczotu. Grubość (t) to grubość blachy, z której wykonano brzeszczot; dobiera się ją do szerokości brzeszczotu i średnicy kół pilarki, małe koła wymagają cieńszego brzeszczotu. Długość to obwód zgrzanego brzeszczotu i wyznacza ją pilarka.

Więcej: Jaką szerokość brzeszczotu do piły taśmowej do drewna wybrać? · Jak sprawdzić długość taśmy tnącej?

Grzbiet brzeszczotu

Inne nazwy

tył brzeszczotu, tylna krawędź (nie mylić z grzbietem zęba)

Krawędź bez zębów (5). Opiera się o tylną prowadnicę pilarki. Gdy prowadnica albo kołnierz koła stale na nią naciskają, grzbiet ulega spęczeniu i od niego może zacząć się pęknięcie brzeszczotu.

Więcej: Dlaczego pęka brzeszczot do piły taśmowej do metalu?

Zęby i materiały

Kształty zębów

W brzeszczotach do drewna kształt zęba oznacza się nazwą angielską. Po niej poznasz, do jakiego cięcia jest przeznaczony brzeszczot.

Regular

Inne nazwy

ząb standardowy

Zerowy kąt natarcia i mniejszy wrąb. Najgładsze i najczystsze cięcie, uniwersalny wybór także do cienkich materiałów.

Skip

Zerowy kąt natarcia i jakby brakowało co drugiego zęba: zęby są dalej od siebie, a wrąb jest duży. Dobrze odprowadza trociny, nadaje się do miękkiego i wilgotnego drewna oraz do zgrubnego cięcia.

Hook

Inne nazwy

ząb hakowy

Dodatni kąt natarcia, około 10°, i duży wrąb. Ząb sam wgryza się w materiał i tnie szybko. Nadaje się do twardego drewna i większych średnic.

Więcej: Na jaki kształt i wielkość zęba taśmy tnącej zdecydować się?

Materiały brzeszczotów

Stal węglowa i zęby hartowane

Inne nazwy

taśma z hartowanymi zębami, taśma hartowana

ang. carbon

Brzeszczot ze stali węglowej z hartowanymi wierzchołkami zębów i sprężystym korpusem. Najpopularniejszy brzeszczot do drewna i najtańsze rozwiązanie, u nas seria Carbon Flexback.

Bimetal

Inne nazwy

piła bimetalowa (bimetaliczna), taśma bimetalowa, Bi-metal, HSS

Korpus ze stali sprężynowej z przyspawanym paskiem ze stali szybkotnącej (HSS), z którego wyszlifowane są zęby. Zęby są twarde, około 67–69 HRC, a korpus pozostaje sprężysty. Standard do cięcia metalu. M42 to najpopularniejszy gatunek HSS z 8% kobaltu, M51 ma więcej kobaltu i wolframu i lepiej znosi ścieranie.

W sklepie: Taśmy tnące do metalu · Jakie są rodzaje taśm tnących?

Węglik spiekany

Inne nazwy

zęby węglikowe, TCT, potocznie widia, zęby widiowe

Na wierzchołki zębów są przyspawane płytki z węglika spiekanego wolframu, wyszlifowane do odpowiedniego kształtu. Tnie twarde, ścierne i inne trudne materiały i zostawia czyste cięcie. Jest droższy i bardziej wrażliwy na uderzenia i wstrząsy.

Więcej: Carbide Wood · Zęby hartowane, niehartowane i węglikowe: jaka jest różnica?

Zęby stellitowane

Inne nazwy

stellit, w pisowni także stelit

Na wierzchołki zębów jest napawany twardy stop stellit. Stosuje się je w trakach taśmowych przy cięciu kłód.

Więcej: Właściwości i zalety taśm tnących do cięcia kłód

HRC

Inne nazwy

twardość w skali Rockwella

Skala twardości według Rockwella. Im wyższa liczba, tym twardszy ząb. Zęby ze stali szybkotnącej mają około 67–69 HRC. Twardość węglika podaje się w innej skali (HRA).

Oznaczenia

Co oznaczają dane na brzeszczocie

Wymiary i parametry brzeszczotu zapisuje się w stałej kolejności. Przykład brzeszczotu do metalu:

1640 × 13 × 0,65 mm · 10/14 TPI · M42

1640
długość brzeszczotu w mm (obwód)
13
szerokość brzeszczotu w mm, razem z zębami
0,65 mm
grubość brzeszczotu w mm
10/14 TPI
podziałka zmienna, od 10 do 14 zębów na cal
M42
gatunek stali szybkotnącej zębów, brzeszczot jest bimetalowy

W brzeszczotach do drewna zamiast gatunku stali podaje się kształt zęba, np. 1400 × 10 × 0,65 mm · 6 TPI Regular. Na brzeszczocie bywa też nadrukowana nazwa serii, np. EPIC GP lub SBX.

Skróty, na które natrafisz

TPI
zęby na cal (25,4 mm), czyli podziałka
ZpZ
to samo po niemiecku (Zähne pro Zoll)
HSS
stal szybkotnąca, z której są zęby bimetalowych brzeszczotów
Bi-metal
brzeszczot bimetalowy
M42, M51
gatunki stali szybkotnącej
TCT
zęby z węglika spiekanego (Tungsten Carbide Tipped)
HRC
twardość według Rockwella
N/mm²
jednostka naciągu brzeszczotu
m/min
jednostka prędkości cięcia, metry na minutę

Więcej: Etykieta produktu. Co oznaczają dane na taśmie tnącej?

Zgrzew

Zgrzew brzeszczotu

Inne nazwy

spoina, spawanie brzeszczotu, zgrzewanie doczołowe

Brzeszczot przycina się na dokładną długość, a końce zgrzewa się doczołowo metodą zgrzewania oporowego, bez materiału dodatkowego. Zgrzew następnie się szlifuje i wyżarza, żeby nie był kruchy. Dobry zgrzew jest prosty i gładki, a brzeszczot nie podskakuje na nim w cięciu.

Na zgrzew udzielamy gwarancji: jeśli nasz zgrzew pęknie, wyślemy ci nowy brzeszczot. Szczegóły w artykule Udzielamy gwarancji na zgrzew taśmy tnącej.

Piła i cięcie

Budowa piły taśmowej

Koła

Inne nazwy

koło napędowe, koło górne i dolne

Brzeszczot obiega koła, a silnik napędza jedno z nich. Od średnicy kół zależy, jak cienkiego brzeszczotu potrzebuje pilarka. W pilarkach do drewna koła mają zwykle gumową okładzinę.

Prowadnice

Inne nazwy

rolki prowadzące, łożyska prowadnic, prowadnice boczne i tylne

Utrzymują brzeszczot prosto w cięciu. Prowadnice boczne prowadzą go z boków, tylna prowadnica podpiera grzbiet brzeszczotu. Bywają łożyskowe, z płytkami węglikowymi lub ceramiczne.

Więcej: Ustawienia techniczne piły taśmowej do drewna

Naciąg

Inne nazwy

napięcie, napinanie brzeszczotu

Jak mocno brzeszczot jest napięty między kołami. Podaje się go jako naprężenie w N/mm², czyli siłę naciągu na przekrój brzeszczotu, i mierzy miernikiem naciągu (tensometrem). Zależnie od typu i szerokości brzeszczotu wynosi mniej więcej od 100 do 300 N/mm².

Więcej: Jak ustawić naciąg brzeszczotu do piły taśmowej do drewna? · Jak nastawić napięcie piły taśmowej do metalu?

Szczotka do wiórów

W pilarkach do metalu oczyszcza wręby z wiórów, żeby nie wracały do cięcia.

Pojęcia związane z cięciem

Chłodzenie

Inne nazwy

chłodziwo, emulsja, ciecz do obróbki metali

Ciecz, która przy cięciu metalu chłodzi i smaruje zęby oraz wypłukuje wióry. Najczęściej emulsja oleju w wodzie.

Więcej: Chłodziwo do przecinarek do metalu

Prędkość cięcia

Inne nazwy

prędkość brzeszczotu, prędkość taśmy, prędkość skrawania

Jak szybko obiega brzeszczot, w metrach na minutę (m/min). Przy metalu wyznacza ją cięty materiał: im twardszy materiał, tym niższa prędkość.

Więcej: Cięcie na pile taśmowej do metalu: jaką prędkość brzeszczotu ustawić?

Posuw i docisk

Inne nazwy

posuw roboczy, nacisk na brzeszczot

Jak szybko brzeszczot przechodzi przez materiał i z jaką siłą na niego naciska. Za duży docisk łamie zęby i brzeszczot pęka, za mały sprawia, że zęby tylko ślizgają się po materiale i szybciej się tępią.

Zęby w cięciu

Ile zębów jest jednocześnie w materiale. Według tej liczby dobiera się podziałkę: przy metalu najlepiej około 12 (co najmniej 4, najwyżej 24), przy drewnie od 2 do 8.

Docieranie

Inne nazwy

dotarcie brzeszczotu, docieranie taśmy

Przez pierwsze 15–20 minut z nowym brzeszczotem do metalu tniesz z dociskiem zmniejszonym mniej więcej o połowę i z niższą prędkością. Bardzo ostre wierzchołki zębów się wtedy nie wyłamią, a brzeszczot dłużej wytrzyma.

Więcej: Proces docierania taśmy tnącej do metalu

Wybierz brzeszczot

Brzeszczoty zgrzewamy na długość, jakiej potrzebujesz. Dobierz brzeszczot do materiału albo od razu do swojej pilarki: Wybór piły taśmowej zgodnej z typem pilarki. Mamy też taśmy tnące do mięsa i taśmy tnące do cegieł.

Czy ten artykuł był pomocny?

Oceń i pomóż nam ulepszać nasze treści

Ogólna ocena 4.7
Ocena
article-rationg-decoration
Komentarze
Michał Zejgler
Witam, mam pytanie odnośnie wielkości nazewnictwa (być może spolszczonego lub gwarowego) zębów w taśmie. Usłyszałem "szlank" "szrank". Google nie wyświetla, dziękuję za odpowiedź.
SIMONDS

Witam,

Szrank czy – wielkość rozwarcia zębów - na obrazku jest to litera k. W tabeli znajdziesz grubość przekroju naszych najpopularniejszych taśm tutaj.

Dziękuję, pozdrawiam Pavel Dudr

Masz pytanie dotyczące tego artykułu?